Significado del refrán«Al que nace para tamal, del cielo le caen las hojas»
¿Qué significa «Al que nace para tamal, del cielo le caen las hojas»? Lo que a uno le corresponde por destino acaba llegándole, aunque no lo busque.
👶🫔☁️🍃
Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?
🌎 Se usa sobre todo en: México
Significado
El tamal se envuelve en hojas de maíz o de plátano, así que el refrán imagina que, a quien está destinado a ser tamal, las hojas le caen del cielo. Expresa la idea de que el destino pone a cada uno en su sitio y le da lo que necesita. Se usa con humor para comentar golpes de suerte que parecen hechos a medida.
La imagen. En México los tamales se envuelven en hojas de maíz o de plátano antes de cocerlos al vapor. El refrán imagina un tamal que ni siquiera tiene que buscar sus hojas: le caen del cielo.
Cuándo usarlo
Cuando a alguien le llega sin buscarlo justo lo que necesitaba: el trabajo de sus sueños, la casa perfecta o el compañero ideal para un proyecto.
Ejemplos
Buscaba trabajo de cocinero y le ofrecieron llevar la cocina del hotel sin pedirlo. Al que nace para tamal, del cielo le caen las hojas.
Quería aprender a tocar la guitarra y su vecino le regaló una. Al que nace para tamal, del cielo le caen las hojas.
Justo cuando pensaba en mudarse, le ofrecieron el piso de sus sueños: al que nace para tamal, del cielo le caen las hojas.
Refranes sobre suerte y destino
Los refranes sobre la suerte y el destino ayudan a afrontar los golpes de la vida con esperanza o resignación. Muchos consuelan en los malos momentos y recuerdan que las situaciones cambian. Ver «Refranes sobre la suerte y el destino» →
Más refranes
- Ese arroz ya se coció · Suerte y destino
- Al mal tiempo, buena cara · Suerte y destino
- Las desgracias nunca vienen solas · Suerte y destino
- La cabra siempre tira al monte · Animales
- A la mujer y al mar has de respetar · Prudencia