Significado del refrán«Ver para creer»
¿Qué significa «Ver para creer»? Solo se cree de verdad lo que se ha visto con los propios ojos.
👁️➡️🤔✅
Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?
Significado
Expresa desconfianza ante lo que no se ha comprobado con los propios ojos, o asombro ante algo increíble que finalmente se ve. Se asocia a la figura de santo Tomás, que quiso ver para creer en la resurrección.
La imagen. Recuerda al apóstol Tomás, que según el Evangelio de san Juan no quiso creer que Jesús había resucitado hasta verlo con sus propios ojos.
Cuándo usarlo
Ante algo increíble que acaba de pasar («¡Ha aprobado todo! Ver para creer») o ante una promesa de la que dudas.
Ejemplos
Dicen que ha aprobado con matrícula de honor: ver para creer.
Mi hijo se levantó solo a las siete para estudiar. ¡Ver para creer!
Dicen que el nuevo coche gasta tres litros a los cien. Ver para creer.
Explicado para niños
Si te dicen que tu hermano ha ordenado su cuarto, quizá quieras verlo para creerlo.
En inglés
El equivalente más cercano en inglés es «Seeing is believing». Útil si estudias idiomas o enseñas español como lengua extranjera.
Refranes sobre sabiduría
Los refranes de sabiduría popular resumen observaciones sobre la naturaleza humana: cómo somos, cómo nos comportamos y cómo conviene actuar. Son el núcleo del refranero y se usan en situaciones muy variadas. Ver «Refranes de sabiduría popular» →
Más refranes
- Nadie es perfecto · Sabiduría
- Persona envidiosa no puede ser dichosa · Sabiduría
- En casa del herrero, cuchillo de palo · Sabiduría
- A la noche, arreboles; a la mañana habrá soles · Clima y campo
- A la mujer y al mar has de respetar · Prudencia