Significado del refrán«Año de heladas, año de parvas»
¿Qué significa «Año de heladas, año de parvas»? Un invierno con heladas suele traer después una buena cosecha de cereal.
📅🧊📅🌾
Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?
Significado
La parva es la mies extendida en la era para trillarla, y por extensión la cosecha de cereal. Las heladas del invierno se consideraban buenas para el campo: frenan las plagas, airean la tierra y el cereal sembrado en otoño aguanta bien el frío. De ahí que un año de heladas anunciara buenas parvas, en la línea de «Año de nieves, año de bienes».
Cuándo usarlo
Al comentar un invierno muy frío, para verle el lado bueno.
Ejemplos
Este invierno ha helado casi todas las noches. Ya lo decía mi abuelo: año de heladas, año de parvas.
Año de heladas, año de parvas: los agricultores no se quejan del frío.
Ha sido un invierno durísimo, pero año de heladas, año de parvas.
¿Se sigue usando?
Hoy es un refrán en desuso, según el Refranero multilingüe del Instituto Cervantes.
Fuente: Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes (copia archivada).
Refranes sobre clima y campo
Los refranes del clima y del campo recogen la observación del tiempo que hacían los agricultores: cuándo llueve, qué anuncia la nieve y cómo influye cada mes en la cosecha. Ver «Refranes del tiempo y del campo» →
Más refranes
- Nieblas por Navidad, quitan nieve y no dan pan · Clima y campo
- Cuando marzo mayea, mayo marcea · Clima y campo
- Junio, hoz en puño · Clima y campo
- Caras vemos, corazones no sabemos · Apariencias
- De lengua me como un taco · Palabras y silencio