Significado del refrán«Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo»
¿Qué significa «Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo»? Si ves a los grajos volar bajo, es que hace o va a hacer mucho frío.
🐦⬇️🥶❄️
Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?
Significado
Es un refrán meteorológico muy popular, con un final malsonante que le da gracia y lo hace fácil de recordar. Recoge una observación del campo: en los días fríos y de mal tiempo, los grajos y otros pájaros suelen volar más bajo. Se dice con humor para comentar el frío; es más una broma que una predicción.
Cuándo usarlo
En invierno, con humor, al comentar el frío que hace.
Ejemplos
Mira los pájaros, casi rozan los tejados. Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo.
Vaya mañana, está todo helado. Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo.
Abrígate bien, que cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo.
¿Se sigue usando?
Hoy es un refrán de uso actual, según el Refranero multilingüe del Instituto Cervantes.
Fuente: Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes (copia archivada).
Refranes sobre clima y campo
Los refranes del clima y del campo recogen la observación del tiempo que hacían los agricultores: cuándo llueve, qué anuncia la nieve y cómo influye cada mes en la cosecha. Ver «Refranes del tiempo y del campo» →
Más refranes
- Cuando marzo mayea, mayo marcea · Clima y campo
- Junio, hoz en puño · Clima y campo
- Por Todos los Santos, la nieve en los altos · Clima y campo
- Cuentas claras, amistades largas · Amistad y compañía
- El que come y canta, algún sentido le falta · Comida