Significado del refrán«El que parte y reparte se queda con la mejor parte»

Respuesta rápida

¿Qué significa «El que parte y reparte se queda con la mejor parte»? Quien se encarga de repartir algo suele quedarse con lo mejor para sí mismo.

Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?

¿Adivinas el refrán de hoy?Un refrán nuevo cada día, escondido tras unos emojis. Gratis.
Jugar al refrán del día

🌎 Se usa sobre todo en: España y Latinoamérica

Significado

Observa con ironía que quien tiene el poder de repartir algo suele reservarse la mejor porción. Se aplica a herencias, premios, presupuestos o una simple tarta, y sirve para recordar que conviene que el reparto lo haga alguien imparcial.

La imagen. Una tarta de cumpleaños y una persona con el cuchillo en la mano. Casualmente, su trozo es el más grande y el que lleva más chocolate.

Un truco clásico. Para que el reparto sea justo: uno parte y el otro elige primero. Así, el que corta se esfuerza en hacer trozos iguales.

Cuándo usarlo

En herencias, en el reparto de tareas, de premios o de un presupuesto, o en broma en la mesa a la hora del postre.

Ejemplos

¿Casualidad que el trozo de pizza más grande sea el tuyo? El que parte y reparte se queda con la mejor parte.
El que organizó el viaje se quedó con la mejor habitación. El que parte y reparte se queda con la mejor parte.
Por eso es mejor que uno corte y el otro elija: el que parte y reparte se queda con la mejor parte.

Origen e historia

📜 Documentado desde el siglo XVI

Es un refrán antiguo. Ya aparece, en esta forma o en una muy parecida, en los Refranes o proverbios en romance de Hernán Núñez (1555) y el Vocabulario de refranes de Gonzalo Correas (1627).

Hoy es un refrán muy usado, según el Refranero multilingüe del Instituto Cervantes.

Fuente: Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes (copia archivada).

Otras formas antiguas

El Refranero multilingüe del Instituto Cervantes recoge también estas formas del refrán:

Refranes sobre dinero

Los refranes sobre el dinero oscilan entre la advertencia contra la avaricia y el reconocimiento realista de su poder. Aconsejan claridad en las cuentas y visión a largo plazo. Ver «Refranes sobre el dinero» →

Más refranes

Ver todo el refranero →