Significado del refrán«La esperanza es lo último que se pierde»
¿Qué significa «La esperanza es lo último que se pierde»? Mientras haya esperanza, no todo está perdido.
🙏🔚🚫💨
Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?
Significado
Anima a no rendirse nunca: mientras quede esperanza, merece la pena seguir intentándolo. Se usa en situaciones difíciles, cuando parece que ya no hay solución.
La imagen. Cuando todo parece perdido, todavía queda una pequeña luz encendida.
Cuándo usarlo
En la espera de un resultado médico, en el último minuto de un partido o en un proceso de selección que parece difícil.
Ejemplos
Aún puede ganar el partido: la esperanza es lo último que se pierde.
Llevan meses buscando al perro, pero la esperanza es lo último que se pierde.
Quedaban dos minutos y seguíamos confiando en remontar: la esperanza es lo último que se pierde.
¿Se sigue usando?
Hoy es un refrán de uso actual, según el Refranero multilingüe del Instituto Cervantes.
Fuente: Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes.
En inglés
El equivalente más cercano en inglés es «Hope springs eternal». Útil si estudias idiomas o enseñas español como lengua extranjera.
Refranes sobre suerte y destino
Los refranes sobre la suerte y el destino ayudan a afrontar los golpes de la vida con esperanza o resignación. Muchos consuelan en los malos momentos y recuerdan que las situaciones cambian. Ver «Refranes sobre la suerte y el destino» →
Más refranes
- No hay mal que dure cien años · Suerte y destino
- No hay dos sin tres · Suerte y destino
- Ese arroz ya se coció · Suerte y destino
- Tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe · Prudencia
- Donde fueres, haz lo que vieres · Sabiduría