Significado del refrán«Quien teme el peligro, no vaya a la mar»

Respuesta rápida

¿Qué significa «Quien teme el peligro, no vaya a la mar»? Si te dan miedo los riesgos de algo, mejor no meterte en ello.

Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?

¿Adivinas el refrán de hoy?Un refrán nuevo cada día, escondido tras unos emojis. Gratis.
Jugar al refrán del día

Significado

Es la otra cara del refrán anterior: si los riesgos te asustan, no te embarques. Se dice a quien quiere los beneficios de algo arriesgado pero no acepta sus peligros o sus incomodidades.

Cuándo usarlo

Cuando alguien quiere algo arriesgado pero no acepta sus peligros.

Ejemplos

Quiere montar un negocio sin arriesgar ni un euro. Quien teme el peligro, no vaya a la mar.
Si no quieres perder dinero nunca, no inviertas: quien teme el peligro, no vaya a la mar.
Quien teme el peligro, no vaya a la mar; la escalada tiene sus riesgos.

¿Se sigue usando?

Hoy es un refrán poco usado, según el Refranero multilingüe del Instituto Cervantes.

Fuente: Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes (copia archivada).

Refranes sobre prudencia

Los refranes sobre la prudencia aconsejan pensar antes de actuar, prevenir los problemas y no arriesgar lo seguro por lo incierto. Reflejan la cautela de la experiencia acumulada durante generaciones. Ver «Refranes sobre la prudencia» →

Más refranes

Ver todo el refranero →