«Nadie sabe para quién trabaja»

Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?

🌎 Se usa sobre todo en: España y Latinoamérica

Significado

A veces el fruto del esfuerzo de uno acaba beneficiando a otra persona.

Reconoce que no siempre controlamos quién se beneficia de nuestro esfuerzo. A veces trabajamos para algo y el resultado termina en manos de otro. Se usa con resignación o con humor ante estas ironías de la vida.

Cuándo se usa

Se dice cuando alguien se aprovecha del trabajo que otro hizo.

Ejemplos

Arreglé el jardín para venderlo caro y al final se quedó mi cuñado con la casa. Nadie sabe para quién trabaja.
Estuvo meses preparando el proyecto y la medalla se la llevó su jefe. Nadie sabe para quién trabaja.
Pinté la casa para venderla y al final se la quedó mi hermano: nadie sabe para quién trabaja.

Explicado para niños

A veces haces un castillo de arena precioso y otro niño lo usa para jugar.

¿Adivinas el refrán de hoy?

Un refrán nuevo cada día, con emojis y pistas. Gratis.

Jugar a Refranle

Refranes sobre suerte y destino

Los refranes sobre la suerte y el destino ayudan a afrontar los golpes de la vida con esperanza o resignación. Muchos consuelan en los malos momentos y recuerdan que las situaciones cambian. Ver todos los refranes de este tema →

Más refranes

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «Nadie sabe para quién trabaja»?

A veces el fruto del esfuerzo de uno acaba beneficiando a otra persona. Reconoce que no siempre controlamos quién se beneficia de nuestro esfuerzo. A veces trabajamos para algo y el resultado termina en manos de otro. Se usa con resignación o con humor ante estas ironías de la vida.

¿Cuándo se dice «Nadie sabe para quién trabaja»?

Se dice cuando alguien se aprovecha del trabajo que otro hizo.

¿Dónde se usa «Nadie sabe para quién trabaja»?

Es un refrán muy usado en España y Latinoamérica.

Ver todo el refranero →