Significado del refrán«No te rías del mal de vecino, que el tuyo viene de camino»
¿Qué significa «No te rías del mal de vecino, que el tuyo viene de camino»? No te burles de los problemas de los demás, porque a ti también te pueden pasar.
😂🏠🤕➡️🏠
Así se ve en el juego. ¿Lo habrías adivinado?
Significado
Advierte contra la burla ante la desgracia ajena. Nadie está libre de tener problemas, y quien hoy se ríe del vecino puede verse mañana en la misma situación. Es una llamada a la empatía y a la prudencia.
Cuándo usarlo
Cuando alguien se ríe de la desgracia o del error de otro.
Ejemplos
Se reía de que a su compañero le hubieran suspendido, y luego suspendió él. No te rías del mal de vecino, que el tuyo viene de camino.
Se rio cuando su amigo se cayó en el recreo y al rato se cayó él. No te rías del mal de vecino, que el tuyo viene de camino.
No te burles de su error: no te rías del mal de vecino, que el tuyo viene de camino.
Explicado para niños
No te rías de quien tiene un problema, porque mañana te puede pasar a ti.
¿Se sigue usando?
Hoy es un refrán en desuso, según el Refranero multilingüe del Instituto Cervantes.
Fuente: Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes (copia archivada).
Refranes sobre prudencia
Los refranes sobre la prudencia aconsejan pensar antes de actuar, prevenir los problemas y no arriesgar lo seguro por lo incierto. Reflejan la cautela de la experiencia acumulada durante generaciones. Ver «Refranes sobre la prudencia» →
Más refranes
- Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre · Prudencia
- Quien evita la ocasión, evita el peligro · Prudencia
- Por un punto ruin, perdió su asno Martín · Prudencia
- Matrimonio y mortaja del cielo bajan · Amor
- Pan con pan, comida de tontos · Comida